韓國空軍参謀総長F-15Kで竹島へ「敵機出現時」対応を確認

■空軍総長、戦闘機に乗って史上初めて『独島出撃』 〜次世代戦闘機F-15K、初の独島防衛作戦投入（朝鮮語）

　金成一(ｷﾑ･ｿﾝｲﾙ)空軍参謀総長が、我が国の空軍最高司令官としては初めて、独島上空で指揮飛行を行なった。
　金参謀総長は２日午後４時、空軍大邱基地の第11戦闘飛行団122大隊を訪問して新年訓示を行なった後、最近導入された最新鋭戦闘機F-15Kに搭乗して、F-15K・KF-16各２機で構成された編隊飛行を１時間にわたり指揮した。
　金総長のこの日の編隊飛行指揮は、新年を迎えて一線の戦闘機パイロットらを激励し新年の飛行武運を祈ると同時に、最近導入され「スラム・イーグル」と命名された我が空軍の次世代主力機F-15Kの性能を直接確認するものだ。
　特に、我が国の領空である独島上空で旋回飛行をして、敵機の出現時に我が空軍がいかに対応するかを直接点検することが最重要の理由の１つだ、と空軍関係者は説明した。また、KF-16に次ぐ我が国空軍の次世代主力機として活用されるF-15Kが、この日初めて独島防衛作戦に投入され、我が国領空の防御がいっそう強化されたという意義もある。
　当初は、この日の空軍総長の飛行計画に独島飛行は無かったが、天候が良好のため独島の上空まで飛行を延ばすことにした、というのが空軍側の説明だ。金参謀総長を乗せた戦闘機は 午後４時に大邱基地を離陸、わずか23分ほどで独島上空に到着して７〜８分間旋回飛行をし、鬱陵島管制部隊やMCRC(中央防空統制所)と交信して、万一の事態に備えた対応態勢を点検した。F-15Kは最高速度がマッハ2.5で、出撃後８分で独島上空に到着することができる。
　我が国の空軍最高司令官の独島上空飛行は今回が初めで、独島を守護するという意志を内外に直接示したものだという分析だ。先には許准栄(ﾎ･ｼﾞｭﾆｮﾝ)前警察庁長官が、紆余曲折のすえ治安総帥として初めて昨年、独島を訪問した。
　金参謀総長は独島のほか東海岸と中東部地域上空も飛行して、準備態勢を点検した。金参謀総長の飛行には、F-15K３号機の導入時に操縦した李ヨンス少佐が同行した。

■空軍参謀総長、史上初の独島飛行（朝鮮語）

＜アンカー＞
金成一(ｷﾑ･ｿﾝｲﾙ)空軍参謀総長が今日(２日)、最新鋭F-15K戦闘機に搭乗して独島上空で指揮飛行を行ないました。空軍最高指揮官の独島飛行は、史上初のことです。朴ジンウォン記者の報道です。

＜記者＞
金成一空軍参謀総長が大邱空軍基地で、最近導入された最新鋭戦闘機F-15K「スラム・イーグル」の操縦席に上がりました。
午後４時に大邱基地を飛び立った「スラム・イーグル」は23分で独島上空に到着しました。金参謀総長は独島上空を７〜８分間で２回旋回飛行し、鬱陵島管制部隊や中央防空統制所と交信しました。

＜交信＞
参謀総長：　我が国の領空防衛のための基本任務なので、引き続き精進してください。
管制所：　完璧な領空防衛任務完遂のため最善をつくします。

＜記者＞
金参謀総長は当初、鬱陵島上空まで飛行する予定でしたが、天候が良いため予定を変えて独島上空まで飛行したということです。

＜インタビュー：金空軍参謀総長＞
F-15Kで飛行をしながら我が空軍のパイロットたちの任務能力を評価し、また全国にいる要員たちを激励をするために、今回の飛行をすることにしました。

＜記者＞
空軍側は、独島上空で旋回飛行をしながら敵機出現時にいかに対応するかを点検することが今日の作戦の目的だったと説明しました。最高指揮官の初の独島飛行を通じて、空軍の堅固な領空守護意志を内外に明らかにしたものと評価されます。

▼動画

年の初っ端から相変わらずの独りよがりの敵対行為。
いったい「敵機」とは何のことなのかと。
しかも「天候が良好のため」とかよくわからない理由を主張しているのが更に小賢しいです。
第二次朝鮮戰爭の時には、序盤の消耗を抑えるために空軍機の一部を日本に退避させる計画のはずなんですけどね。



【関係記事】
▼韓國空軍次期主力戦闘機F-15K「スラム・イーグル」